2 Abril, 2023 Cristo News / Recursos Bíblicos – Provisión Diaria – Vida Cristiana – Buenas Nuevas

16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, 17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra. 2 Timoteo 3:16-17 RVR60 / Cristo News

La Palabra de Dios

Hebreos 2:10-11 NVI

 10 En efecto, a fin de llevar a muchos hijos a la gloria, convenía que Dios, para quien y por medio de quien todo existe, perfeccionara mediante el sufrimiento al autor de la salvación de ellos. 11 Tanto el que santifica como los que son santificados tienen un mismo origen, por lo cual Jesús no se avergüenza de llamarlos hermanos, 

Comentario sobre esta provisión

Jesucristo es la promesa de vida en abundancia que por gracia nos ofrece YHVH para que seamos hijos herederos

Esta Palabra en la versión Reina Valera Revisada 1960 (RVR60) dice:    10 Porque convenía a aquel por cuya causa son todas las cosas, y por quien todas las cosas subsisten, que habiendo de llevar muchos hijos a la gloria, perfeccionase por aflicciones al autor de la salvación de ellos. 11 Porque el que santifica y los que son santificados, de uno son todos; por lo cual no se avergüenza de llamarlos hermanos,  (Hebreos 2:10-11 RVR60).

En la versión Traducción la Pasión (TPT) este verso dice: 10 Porque ahora él se eleva sobre toda la creación, ya que todas las cosas existen por él y para él. Y que Dios lo hizo, pionero de nuestra salvación, perfecto por medio de sus sufrimientos, pues así es como hace partícipes de su gloria a muchos hijos e hijas. 11 Jesús, el Santo, nos hace santos. Y como hijos e hijas, ahora pertenecemos a su mismo Padre, por eso no le da vergüenza ni pudor presentarnos como sus hermanos y hermanas. (Hebreos 2:10-11 TPT)

Con información de:

https://www.deepl.com/translator#en/es/10For%20now%20he%20towers%20above%20all%20creation%2C%20for%20all%20things%20exist%20through%20him%20and%20for%20him.%20%20And%20that%20God%20made%20him%2C%20pioneer%20%20of%20our%20salvation%2C%20perfect%20through%20his%20sufferings%2C%20for%20this%20is%20how%20he%20brings%20many%20sons%20and%20daughters%20to%20share%20in%20his%20glory.%20%2011Jesus%2C%20the%20Holy%20One%2C%20makes%20us%20holy.%20And%20as%20sons%20and%20daughters%2C%20we%20now%20belong%20to%20his%20same%20Father%2C%20%20so%20he%20is%20not%20ashamed%20or%20embarrassed%20to%20introduce%20us%20as%20his%20brothers%20and%20sisters!

https://www.bible.com/es/bible/1849/HEB.2.TPT

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Hebreos%202&version=NVI;RVR1960

Compartir: