8 Marzo, 2023 Cristo News / Recursos Bíblicos – Provisión Diaria – Vida Cristiana – Buenas Nuevas

16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, 17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra. 2 Timoteo 3:16-17 RVR60 / Cristo News

La Palabra de Dios

2 Timoteo 1:9-10 RVR60

 9 quien nos salvó y llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según el propósito suyo y la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos, 10 pero que ahora ha sido manifestada por la aparición de nuestro Salvador Jesucristo, el cual quitó la muerte y sacó a luz la vida y la inmortalidad por el evangelio,

Comentario sobre esta provisión

Testificamos del amor de Jesucristo al caminar bajo sus principios y modelo de humildad

Esta Palabra en la Nueva Versión Internacional (NVI) dice:   Pues Dios nos salvó y nos llamó a una vida santa, no por nuestras propias obras, sino por su propia determinación y gracia. Nos concedió este favor en Cristo Jesús antes del comienzo del tiempo; 10 y ahora lo ha revelado con la venida de nuestro Salvador Cristo Jesús, quien destruyó la muerte y sacó a la luz la vida incorruptible mediante el evangelio.  (2 Timoteo 1:9-10 NVI).

En la versión Traducción la Pasión (TPT) este verso dice: 9 Nos dio la vida de resurrección y nos atrajo hacia sí por su santo llamamiento a nuestras vidas. Y no fue por el bien que hayamos hecho, sino por su divina complacencia y maravillosa gracia que confirmó nuestra unión con el ungido Jesús, ¡incluso antes de que comenzara el tiempo! 10 Esta verdad está siendo desvelada ahora por la revelación del ungido Jesús, nuestro dador de vida, que ha desmantelado la muerte, borrando todos sus efectos en nuestras vidas, y ha manifestado su vida inmortal en nosotros por el evangelio. (2 Timoteo 1:9-10 TPT)

Con información de:

https://www.deepl.com/translator#en/es/9He%20gave%20us%20resurrection%20life%20%20and%20drew%20us%20to%20himself%20by%20his%20holy%20calling%20on%20our%20lives.%20And%20it%20wasn%E2%80%99t%20because%20of%20any%20good%20we%20have%20done%2C%20but%20by%20his%20divine%20pleasure%20and%20marvelous%20grace%20that%20confirmed%20our%20union%20with%20the%20anointed%20Jesus%2C%20even%20before%20time%20began!%20%2010This%20truth%20is%20now%20being%20unveiled%20by%20the%20revelation%20of%20the%20anointed%20Jesus%2C%20our%20life-giver%2C%20who%20has%20dismantled%20death%2C%20obliterating%20all%20its%20effects%20on%20our%20lives%2C%20and%20has%20manifested%20his%20immortal%20life%20in%20us%20by%20the%20gospel.

https://www.deepl.com/translator#en/es/8So%20never%20be%20ashamed%20of%20the%20testimony%20of%20our%20Lord%2C%20nor%20be%20embarrassed%20over%20my%20imprisonment%2C%20but%20overcome%20every%20evil%20by%20the%20revelation%20of%20the%20power%20of%20God!

https://www.bible.com/es/bible/1849/2TI.1.TPT

https://www.biblegateway.com/passage/?search=2+timoteo+1&version=RVR1960

https://www.biblegateway.com/passage/?search=2+timoteo+1&version=NVI

Compartir: