31 Diciembre, 2022 Cristo News / Recursos Bíblicos – Provisión Diaria – Vida Cristiana – Buenas Nuevas

16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, 17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra. 2 Timoteo 3:16-17RVR1960 / Cristo News

La Palabra de Dios

Salmo 116:12-13 NVI

 12 ¿Cómo puedo pagarle al Señor
    por tanta bondad que me ha mostrado?

13 ¡Tan solo brindando con la copa de salvación
    e invocando el nombre del Señor!

Comentario sobre esta provisión

Alabemos el nombre de Jesucristo en todo tiempo y en todo momento

Esta Palabra en la Reina Valera (RVR1960) dice:  12 ¿Qué pagaré a Jehová Por todos sus beneficios para conmigo? 13 Tomaré la copa de la salvación, e invocaré el nombre de Jehová. (Salmo 116:12-23 RVR1960)

En la versión Traducción La Pasión (TPT) dice de la siguiente manera: 12 Así que ahora, ¿qué puedo devolverle a Dios
para recompensarle las bendiciones que ha derramado sobre mí? 13 Levantaré su copa de salvación y lo alabaré con extravagancia
por todo lo que ha hecho por mí.
(Salmo 116:12-13 TPT)

Fuente: Biblia Versión Reina Valera 1960 / Biblia Nueva Versión Internacional / Biblia Traducción La Pasión

Con información de:

https://www.deepl.com/translator#en/es/So%20now%2C%20what%20can%20I%20ever%20give%20back%20to%20God%0Ato%20repay%20him%20for%20the%20blessings%20he%E2%80%99s%20poured%20out%20on%20me%3F%0A13I%20will%20lift%20up%20his%20cup%20of%20salvation%20and%20praise%20him%20extravagantly%0Afor%20all%20that%20he%E2%80%99s%20done%20for%20me.

https://www.bible.com/es/bible/1849/PSA.116.TPT

https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+116&version=NVI

https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+116&version=RVR1960

Compartir: