29 Septiembre, 2022 Cristo News / Recursos Bíblicos – Provisión Diaria – Vida Cristiana – Buenas Nuevas

16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, 17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra. 2 Timoteo 3:16-17 RVR1960 / Cristo News

La Palabra de Dios

1 Juan 2:7 NVI

Queridos hermanos, lo que les escribo no es un mandamiento nuevo, sino uno antiguo que han tenido desde el principio. Este mandamiento antiguo es el mensaje que ya oyeron. 

Comentario sobre esta provisión

Jesucristo es nuestro abogado

Esta Palabra en la versión Reina Valera 1960 esta Palabra dice: Hermanos, no os escribo mandamiento nuevo, sino el mandamiento antiguo que habéis tenido desde el principio; este mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído desde el principio. (1 Juan 2:7 RVR1960)

En la versión Traducción La Pasión (TPT) dice de la siguiente manera: 7 Amados, no os escribo un mandamiento nuevo, sino uno antiguo que tenéis desde el principio, y que ya habéis oído. (1 Juan 2:7 TPT)

Fuente: Biblia Versión Reina Valera 1960 / Biblia Nueva Versión Internacional / Biblia Traducción La Pasión

Con información de:

https://www.deepl.com/translator#en/es/7Beloved%2C%20I%E2%80%99m%20not%20writing%20a%20new%20commandment%20to%20you%2C%20but%20an%20old%20one%20that%20you%20had%20from%20the%20beginning%2C%20and%20you%E2%80%99ve%20already%20heard%20it.

https://www.bible.com/es/bible/1849/1JN.2.TPT

https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+juan+1%3A1-2+&version=RVR1960

https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+juan+2&version=NVI

Compartir: