24 Julio, 2022 Cristo News / Recursos Bíblicos – Provisión Diaria – Vida Cristiana – Buenas Nuevas

16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, 17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra. 2 Timoteo 3:16-17 RVR1960 / Cristo News

La Palabra de Dios

Salmo 40:3 NVI

Puso en mis labios un cántico nuevo,
    un himno de alabanza a nuestro Dios.
Al ver esto, muchos tuvieron miedo
    y pusieron su confianza en el Señor.

Comentario sobre esta provisión

Puso luego en mi boca cántico nuevo, alabanza a nuestro Dios: Este es otro beneficio para David al esperar en el Señor. Su liberación produjo una alabanza espontánea, un cántico nuevo que vino de Dios mismo.

Dios inspirará cánticos y palabras de alabanza. Esto casi suena egoísta, pero cuando comprendemos lo bueno y correcto que es para la criatura alabar al Creador, para los redimidos alabar al Redentor, para los entregados alabar al Libertador, entonces tiene sentido. Estamos agradecidos de que Dios nos dé la capacidad de alabarlo.

Es posible que este Salmo fuera el cántico nuevo que Dios puso en la boca de David. “El siervo de Dios que sufre siempre se convierte en el que canta. Porque así como el secreto del canto es siempre esperar a Dios, hacer la voluntad de Dios, en y a través del sufrimiento, el resultado es siempre la liberación, y el emitir un canto”. (Morgan)

Verán esto muchos, y temerán, Y confiarán en Jehová: Este es un beneficio más de la paciente espera de David en el Señor. La liberación y la alabanza que se derivaron de ella fueron un testimonio eficaz para los demás. Fueron inspirados a temer al Señor y a confiar en Él.

Confiarán en Jehová: “Confiar en el Señor es la evidencia, no la esencia de la salvación. El que es un verdadero creyente es evidentemente redimido del dominio del pecado y de Satanás”. (Spurgeon)

En la versión Reina Valera 1960 esta Palabra dice: Puso luego en mi boca cántico nuevo, alabanza a nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, Y confiarán en Jehová. (Salmo 40:3 RVR1960)

Esta Palabra en la versión Traducción La Pasión (TPT): Una nueva canción para un nuevo día se levanta en mí cada vez que pienso en cómo se abre paso por mí Una alabanza estática sale de mi boca hasta que todo el mundo escuche cómo Dios me ha liberado.
Muchos verán sus milagros; se asombrarán de Dios y se enamorarán de él
. (Salmo 40:3 TPT)

Fuente: Biblia Versión Reina Valera 1960 / Biblia Nueva Versión Internacional / Biblia Traducción La Pasión

Con información de:

https://www.deepl.com/translator#en/es/A%20new%20song%20for%20a%20new%20day%20rises%20up%20in%20me%0Aevery%20time%20I%20think%20about%20how%20he%20breaks%20through%20for%20me!%0AEcstatic%20praise%20pours%20out%20of%20my%20mouth%20until%0Aeveryone%20hears%20how%20God%20has%20set%20me%20free.%0AMany%20will%20see%20his%20miracles%3B%0Athey%E2%80%99ll%20stand%20in%20awe%20of%20God%20and%20fall%20in%20love%20with%20him!

https://www.bible.com/es/bible/1849/PSA.40.TPT

https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+40%3A3&version=NVI

https://www.biblegateway.com/passage/?search=salmo+40%3A3&version=RVR1960

https://es.enduringword.com/comentario-biblico/salmo-40/

Compartir: