20 Junio, 2022 Cristo News / Recursos Bíblicos – Provisión Diaria – Vida Cristiana – Buenas Nuevas
La Palabra de Dios
Efesios 3:16-17a NVI
Le pido que, por medio del Espíritu y con el poder que procede de sus gloriosas riquezas, los fortalezca a ustedes en lo íntimo de su ser, para que por fe Cristo habite en sus corazones [a]…
Comentario sobre esta provisión
El ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu: Pablo pidió que fueran fortalecidos con poder y que la fuerza fuera conforme alas riquezas de su gloria (una medida muy generosa). También oró para que la fuerza viniera por su Espíritu y fuera puesta en su hombre interior.
Hay un hombre interior tan real como nuestro cuerpo físico. Todos entendemos la importancia de la fuerza en nuestro cuerpo físico, pero muchos son extremadamente débiles en el hombre interior.
Conforme a las riquezas de su gloria: “Sería una vergüenza para un rey o un noble no dar más que un comerciante o un campesino. Dios actúa hasta la dignidad de sus infinitas perfecciones; él da conforme a las riquezas de su gloria”. (Clarke)
Para que habite Cristo por la fe en vuestros corazones: Pablo pedía que Jesús viviera en estos creyentes, así como Jesús prometió en Juan 14:23: El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos morada con él.
Dos palabras griegas antiguas transmiten la idea “vivir en”. Una tiene la idea de vivir en un lugar como un extraño y la otra tiene la idea de establecerse en un lugar para convertirlo en su hogar permanente. Habite usa la palabra griega antigua para un hogar permanente. Jesús quiere establecerse en tu corazón, no solo visitarte como un extraño.
La gloria del Jesús que mora en nosotros es algo que debemos conocer, y conocer por fe. Está ahí para nosotros, pero debemos tomarla por la fe.“Tienes tu biblia y tienes tus rodillas; úsalas”. (Carr John Glynn, padrino de H. C. G. Moule)
Necesitamos fuerza espiritual para permitir que Cristo more en nosotros porque hay algo en nosotros que resiste la influencia del Jesús que mora en nosotros. Ese algo puede ser conquistado cuando el Espíritu de Dios nos da la victoria de la fe.
En la versión Reina Valera 1960 esta Palabra dice: Para que os dé, conforme a las riquezas de su gloria, el ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu; para que habite Cristo por la fe en vuestros corazones. (Efesios 3:16-17a RVR1960)
Esta Palabra en la versión Traducción La Pasión (TPT) dice: Y le ruego que desvele dentro de ti las ilimitadas riquezas de su gloria y de su favor, hasta que la fuerza sobrenatural inunde tu ser más íntimo con su poder divino y su fuerza explosiva. 17Entonces, usando constantemente tu fe, la vida de Cristo se liberará en lo más profundo de tu ser. (Proverbios 22:3-4 TPT)
Fuente: Biblia Versión Reina Valera 1960 / Biblia Nueva Versión Internacional / Biblia Versión Traducción La Pasión
Con información de:
https://www.bibliaya.com/version-rvs-efesios-3
https://www.bible.com/es/bible/1849/EPH.3.TPT
https://www.biblegateway.com/passage/?search=efesios+3&version=RVR1960
https://www.biblegateway.com/passage/?search=efesios+3&version=NVI
Comentarios recientes