8 Junio, 2022 Cristo News / Recursos Bíblicos – Provisión Diaria – Vida Cristiana – Buenas Nuevas
La Palabra de Dios
Jeremías 17:14 NVI
Sáname, oh Jehová, y seré sano; sálvame, y seré salvo; porque tú eres mi alabanza.
Comentario sobre esta provisión
Sáname, oh Jehová, y seré sano; sálvame, y seré salvo: A diferencia del pueblo necio de Judá que confiaba en el hombre, en su propio corazón o en las riquezas, Jeremías pone su mirada en Yahveh, el Dios del pacto de Israel. Jeremías confiaba en que la sanidad o la salvación del Señor sería una verdadera sanidad, un verdadero rescate.
Es difícil decir si la sanidad por la que Jeremías clamaba era de naturaleza literal o espiritual, y en el panorama general, realmente no importa. Cualquiera de las dos necesidades es real, y la capacidad de Dios para sanar tanto nuestra necesidad física como espiritual es verdadera y está probada.
Tú eres mi alabanza: Incluso en su necesidad de sanidad y salvación, Jeremías podía alabar a Dios, incluso haciendo de Dios mismo su alabanza. Aunque con orgullo otros exigían una revelación inmediata de Dios y su poder, Jeremías estaba dispuesto a esperar y confiar en el Señor.
Mas yo: En una serie de breves declaraciones, Jeremías defiende y justifica su ministerio ante Dios. Hace esto para contrastarse con aquellos que exigían que Dios les trajera revelación y resolución inmediatas.
·Mas yo no he ido en pos de ti para incitarte a su castigo: Jeremías confiaba en su búsqueda del llamado de Dios en su vida.
·Ni deseé día de calamidad: Jeremías hablaba mucho del juicio venidero, pero no lo deseaba. Era un mensaje doloroso para él.
·Lo que de mi boca ha salido, fue en tu presencia: Jeremías podía apelar a Dios como Aquel que escuchaba y juzgaba su mensaje, viendo que realmente era fiel a la voz y al corazón de Dios.
·Pues mi refugio eres tú en el día malo: Jeremías proclama su confianza y esperanza solo en Dios, no en la locura de la mayoría del pueblo de Judá.
La NTV traduce el versículo 16: Señor, no he abandonado mi labor como pastor de tu pueblo ni he insistido que mandes desastres. Tú has oído todo lo que dije. “La palabra ‘pastor’ generalmente se refiere a un rey, pero aquí se refiere a Jeremías como líder del pueblo”. (Feinberg)
En la versión Reina Valera 1960 esta Palabra dice: Sáname, oh Jehová, y seré sano; sálvame, y seré salvo; porque tú eres mi alabanza. (Jeremías 17:14 RVR1960)
Fuente: Biblia Versión Reina Valera 1960 / Biblia Nueva Versión Internacional / Biblia Traducción La Pasión
Con información de:
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Jerem%C3%ADas+17%3A14&version=RVR1960
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Jerem%C3%ADas+17%3A14&version=RVR1960
Comentarios recientes